top of page

nancy-focus, News

les  Devises  de l'Arc    Héré ?

Nancy, les devises de l'Arc Héré

l'Arc Héré, coté place Stanislas

Nancy, les devises de l'Arc Héré

"HOSTIUM TERROR / FOEDERUM CULTOR / GENTISQUE DECUS ET AMOR"

Nancy, les devises de l'Arc Héré
Nancy, les devises de l'Arc Héré

Mercure (dieu du commerce) et Minerve (déesse de la sagesse et des arts)

Nancy, les devises de l'Arc Héré

Apollon jouant de la lyre

Nancy, les devises de l'Arc Héré

Apollon terrassant un dragon

Nancy, les devises de l'Arc Héré
Nancy, les devises de l'Arc Héré
Nancy, les devises de l'Arc Héré

l'Arc Héré, coté place de la Carrière

Nancy, les devises de l'Arc Héré

Relief à décor symbolique (armes et emblèmes)

Nancy, les devises de l'Arc Héré

Relief avec trophées d’armes

23, rue Héré - Nancy​

On admire généralement l'Arc Héré, trait d'union entre la place Stanislas et la place de la Carrière, sans accorder plus d'intérêts aux devises affichées sur ses façades.

Pourtant, l’ensemble du monument, conçu par Emmanuel Héré, est autant un arc de triomphe qu’un monument politique, célébrant surtout Louis XV et l’œuvre politique de Stanislas Leszczyński, duc de Lorraine.

 

Le personnage mis à l’honneur est Louis XV, roi de France et gendre de Stanislas Leszczyński, dont on peut voir le médaillon central sur la façade sud, encadré de statues.

messages côté place Stanislas
HOSTIUM TERROR "Terreur de ses ennemis"
FOEDERUM CULTOR "Fidèle à ses alliés"
GENTISQUE DECUS ET AMOR "Délices et amours de son peuple"

• ​PRINCIPI PACIFICO "Au Prince pacifique"

PRINCIPI VICTORI "Au Prince victorieux"

Hommage rendu par Stanislas à son gendre Louis XV (rôle pacificateur et protecteur du souverain).

trois reliefs (côté place Stanislas)

Ces trois scènes ne sont pas seulement décoratives : elles s’inscrivent dans un langage classique où :

  • Apollon est associé à la lumière, aux arts et au roi (ici Louis XV) ;

  • Minerve symbolise la sagesse, la protection des arts et des stratégies ;

  • Mercure évoque l’éloquence, le commerce et la paix entre les peuples.

Ensemble, ils célèbrent la paix, la victoire, la culture et la prospérité d’un règne monarchique.

deux reliefs (côté place de la Carrière)

  • Relief avec trophées d’armes:

    allégorie de la force et du succès militaire

  • Relief à décor symbolique (armes et emblèmes)

​Ils célébrent les succès du règne de Louis XV, protecteur du royaume et garant de l’ordre.

une victoire et un traité de paix

L'arc Héré commémore ces deux événements historiques.

La victoire est celle de la bataille décisive de Fontenoy en 1745, qui permit aux Français d’occuper les Pays-Bas autrichiens. L'armée française menée par le maréchal de Saxe bat les troupes anglaises et hollandaises à Fontenoy, commune située aujourd’hui en Belgique à une quarantaine de kilomètres de Lille. L’action se déroule lors de la Guerre de succession d’Autriche (1740-1748).


Mais le roi Louis XV, lors de la signature du traité de paix à Aix-la-Chapelle en 1748, renonce à sa conquête des Pays-Bas autrichiens. Magnanime, il déclarera : « Sa Majesté très chrétienne a le souci de faire la paix non en marchand, mais en roi ».

bottom of page